Versões Brasileiras de Musicas Internacionais

Simon & Garfunke - The Sound of Silence

Em 1991  a dupla Leandro e Leonardo fizeram sucesso com a musica É Por Você Que Canto que foi uma versão da musica The Sound of Silence de Simon & Garfunkel dupla de grande sucesso que em 1981 com seu  show The Concert in Central Park entrou para lista dos maiores show da história assistido por mais de 500.000 pessoas, a letra bem elaborada e meio sombria da versão original deu lugar a versos de amor em sua versão brasileira. 

Versão: É Por Você Que Canto

Original: The Sound of Silence

Def Leppard - Love Bites

 Yahoo é uma banda brasileira de hard rock e pop rock formada em 1988 que continua na ativa até hoje, a banda conseguiu emplacar seus maiores sucessos no inicio da carreira entre eles duas canções são versões de musicas internacionais, Love Bites do Def Leppard que virou Mordidas de Amor em sua versão nacional e foi trema da novela Bebê a Bordo e no segundo álbum lançou a musica Anjo que foi uma versão para Angel do Aerosmith  e foi tema da novela O Sexo dos Anjos.

Versão: Mordidas de Amor

 Original: Love Bites 

Versão: Anjo

Original: Angel

The Police - So Lonely

 Em 1985 Leo Jaime lança a musica Solange que é uma versão da musica So Lonely da banda The Police, a versão brasileira era uma critica a censura da ditadura militar disfarçada de canção de amor. 

Versão: Solange

 Original: So Lonely

Iggy Pop - The Passenger

 O Capital Inicial também entrou nesta onda de fazer versão de musica gringa fazendo uma versão de The Passenger da lenda do rock Iggy Pop.

Versão: O Passageiro

 Original: The Passenger 

Bob Dylan - Knockin' on Heaven's Door

 Knockin' on Heaven's Door é um dos mais famosos singles de Bob Dylan que foi lançado na trilha sonora do filme Pat Garrett & Billy the Kid, também é uma das musicas mais regravadas da história entre as versões mais famosa está a do Guns N' Roses, em sua versão brasileira é interpretada por Zé Ramalho que não decepcionou e conseguiu fazer uma boa adaptação em português.  

Versão: Batendo na Porta do Céu

Original: Knockin' on Heaven's Door

David Bowie - Starman

 Em 1972 David Bowie aparece com seus alter ego o extravagante Ziggy Stardusr, personagem extrovertido com roupas chamativas, cabelo vermelho e rosto pintado e com seu novo sucesso Starman que logo chegou ao topo das paradas do Reino Unido, e com todo este sucesso a banda Nenhum de Nós aproveitou a musica e fez sua versão em português. 

Versão: Astronauta de Marmore

Original: Starman

The Beatles - Hey Jude

 Kiko Zambianchi no final dos anos 80 fez uma versão em português de Hey Jude dos Beatles a musica fez sucesso chegando ao topo das paradas, o que agradou a gravadora que queria que o musico continuasse a lançar musicas românticas, no entanto  o cantor tinha o desejo de fazer musicas semelhantes aos seus primeiros sucessos como Rolam as Pedras de 1984, devido a falta de entendimento entre as partes Kiko Zambianchi deixa a gravadora, decisão que afetou negativamente sua carreira e fez com que ele ficasse afastado da mídia por alguns anos.  

Versão: Hey Jude 

Original: Hey Jude

FITO PÁES FAZ VERSÃO PARA MUSICA DE CHICO BUARQUE

Fito Páez um dos maiores ícones do rock Argentino, sua musica é conhecida e tocada em diversos países já tocou com diversos artistas brasileiros, como por exemplo no Acústico MTV Titãs, fez uma versão para a musica Construção de Chico Buarque que segundo a revisa Rolling Stones foi eleita a melhor canção brasileira de todos os tempos, click aqui para ver a lista da Rolling Stones.    

Fito Páez - Construcción 

Morre Jack Bruce aos 71 anos.

O rock está de luto desde dia 25 de outubro por causa da morte de Jack Bruce uma lenda do rock e considerado um dos melhores músicos do Reino Unido, tocou com diversos nomes importantes mas foi como baixista do Cream que cravou seu nome na história da musica ao lado de Ginger Baker e Eric Clapton, formaram um trio que foi um dos destaques de sua época e com um estilo que foi precursor do heavy metel, segue abaixo um trecho do comunicado oficial.  
“É com grande tristeza que nós, a família de Jack, comunicamos o falecimento do nosso amado marido, pai, avô, e grande lenda. O mundo da música será um lugar mais pobre sem ele, mas ele vive em sua música e para sempre em nossos corações”

Ciranda da Bailarina - Penelope

Ciranda da Bailarina evidencia a genialidade de Chico Buarque, em uma musica que imita uma caixinha de musica e com uma letra que afirma que todas as pessoas tem problemas, menos a bailarina que é linda, perfeita, está sempre a dançar na sua caixa faça chuva faça sol e não está sujeita aos problemas sociais, diferente de todas as outras pessoas que sem exceções sofrem com as vicissitude da vida, para mim uma das frases mais profunda da musica é "todo mundo tem piolho ou tem cheiro de creolina".

Um Triangulo Amoroso Rock and Roll

 Em uma tarde Eric Clapton encontrou secretamente em sua casa Pattie Boyd, que na época era esposa de seu grande amigo George Harrison, disse que havia composto uma musica para ela, e chamou a canção de Layla, que conta uma  a história de um cara que está apaixonado, no entanto a garota pelo qual ele se apaixonou não está disponível, ele tocou e cantou a musica três vezes, olhando atentamente para ela para ver sua reação e tentando ler suas expressões, Pattie Boyd já havia recebido uma homenagem deste tipo, pois seu marido escreveu para ela a musica Something, segundo Franklin Sinatra era a mais bela canção de amor já escrita até então, não obstante, Pattie Boyd se sentiu profundamente tocada pela musica Layla pois nunca alguem tinha enxergado tão fundo dentro dela como fez Eric Clapton, anos mais tarde ela se divorciaria de Harrison para casar com Clapton, o incidente abalaria a amizade, mas após alguns anos eles voltariam a fazer shows juntos até a morte de Harrison, e um ano apos a morte dele Eric Clapton organizou um show em tributo ao Gerge Harrison com os melhores amigos do musico.
 Diante de todos esses fatos posso concluir que era muita camaradagem que havia entre esses dois!!!